Oude foto’s uit 1998 Saint Priest la Roche

Foto archief uit 1998 Oude foto’s kijken vind ik altijd leuk. Ik was even aan het snuffelen in mijn digitale archief van het huis in Frankrijk hoe het er uit zag in 1998. In de vorige eeuw zijn deze foto’s gemaakt. Bij een aantal foto’s zie je hoe het er momenteel uitziet!

Bijzondere tocht door de Loire

  DE LOIRE BIJ LAAG WATER. Ieder jaar staat in het najaar de Loire bij ons “laag”. Dat komt omdat er in 1984 een stuwdam bij Villerest is gebouw om stroom op te wekken. In september staat de Loire vol met water en dan zet men de stuwdam open om elektriciteit op te wekken en…

De nieuwe druivenoogst van dit jaar in volle gang!

DRUIVENOOGST OP DOMAINE DE LA ROCHETTE Vanmorgen waren Pauline en ik te gast op de wijngaarden van de de familie Neron. Pascale en Olivier zijn twee broers en Antoine,  de zoon van Pascale, vernoemd naar zijn opa, zijn de eigenaars van het 14 ha. tellende wijnbouwgebied. Afgelopen zaterdag zijn zij begonnen om de Gamay druiven te plukken…

Een zeer geslaagde Cook & Photo Experience in Saint Priest la Roche

Afgelopen week hebben we samen met Victor van Leeuwen erg genoten van samen fotograferen en koken met een gezellige groep. In deze periode hebben we leren kijken om mooie foto’s te maken en lekker daarbij gekookt en genoten van de mooie omgeving. In dit blog een keer weinig tekst maar wel mooie foto’s om een…

La pétanque

La pétanque Ce jeu de boules, très populaire chez les vacanciers, est un sport pratiqué avec sérieux surtout dans le midi de la France. Ce jeu se pratique avec 2 équipes opposées l’une à l’autre. Elles peuvent se composer d’autant de joueurs que l’on veut. Usuellement c’est plus souvent 1, 2 ou 3 joueurs par…

Fleurestine Jourlin de Moeder van Néness

Fleurestine Jourlin la mère de Néness Marie Fleurestine Jourlin, la mère de Johannes Clair le boulanger de Saint Priest la Roche, est née le 26 avril 1888 à Vendranges. Son père, Denis Jourlin, était un agriculteur et sa mère faisait de la couture. Ils habitaient au lieu-dit Berthelot, à quelques mètres du centre du village…

Pierre Clair de vader van Néness

Pierre Clair le père de Néness Pierre Clair est né à Cordelle le 11 août 1884. Son père, Pierre Clair, était un maçon. Sa mère, née Françoise Augustine Authier, était ménagère. Episode de sa guerre de 14/18 : Il fut incorporé dans l’armée à la 25° section d’infirmiers du 98° Régiment d’Infanterie à Roanne, le 25/10/1905….

Néness en zijn zusje

Néness (1919) et sa petite sœur Simone (1921) Pour ceux qui en douterait, Néness et son accordéon

De geschiedenis van de moeder van Néness Clair

Fleurestine Jourlin et sa famille (la mère de Néness) Ci-dessus la photo de la famille Jourlin : Au premier rang assis (de gauche à droite) : . Jean-Baptiste (1894), Fleurestine (1888), La Ma Mariette (1863) Au second rang debout (de gauche à droite) : . Stéphane (1893), Marius (1886), Louis (1885), Johannès (1883), Léon (1891) Auguste (29/08/1889) mort…

Pétanque en zijn regels

Van oorsprong Een populaire verklaring van het woord pétanque is dat het afkomstig zou zijn van het Franse “pieds tanqués” dat “voeten samen” zou betekenen. Dit klopt echter niet aangezien het werkwoord “tanquer” (of het daarvan afgeleide adjectief “tanqué”) niet bestaat in het Frans. Het woord komt van het Provençaals “pétanco”, wat een samenstelling is…